Publicado el 29 de agosto de 2018

Los ensayos visuales Joana Avillez usan el dibujo "para decir lo que la escritura no puede"

La neoyorquina nacida y criada Joana Avillez combina su práctica de dibujo y escritura para expresarse sin problemas a través de ensayos visuales. "Empecé a dibujar por culpa de mi padre", Joana dice que es bueno. "Nos unimos constantemente ... Fue la forma en que nos comunicamos y nos reímos y vimos el mundo". El padre de Joana tuvo una exitosa carrera como ilustrador editorial para personajes como Harper's y The New York Times. Mientras viajaba, enviaba a casa "largos faxes en forma de rollo" que eran esencialmente cartas ilustradas, un indicio del trabajo del ilustrador que se comunica sin esfuerzo a través del lenguaje y las imágenes entrelazadas. Joana explica además que "para mi papá el dibujo fue una chispa que surgió de la nada, para mí floreció gracias a él".

imagen sin titulo
Joana Avillez: Apartamento
Joana Avillez: Apartamento

Los ensayos visuales de Joana son vívidos y transportables a pesar de ser simples dibujos de líneas negras. Captura los detalles minuciosos de su entorno al extraer de la vida, o al menos el recuerdo de ella. La ilustradora pone su naturaleza observadora a su pasatiempo favorito de la gente viendo, y caminar es su principal medio de transporte. "Siempre estoy mirando y observando; todo lo que he visto se almacena dentro de mí ", explica Joana.

Joana Avillez: revista de Nueva York
Joana Avillez: revista de Nueva York
Joana Avillez: Vanity Fair
Joana Avillez: Vanity Fair

No es de extrañar que los ilustradores favoritos de Joana sean profesionales multidisciplinarios como ella. Citando ilustradores como Beatrix Potter, William Steig, Maira Kalman y Leanne Shapton, los ilustradores favoritos de Joana también combinan su práctica de dibujo con otras formas de comunicación, incorporando una práctica creativa muy personal y atrapante.

Joana Avillez: Apartamento
Joana Avillez: Apartamento
Joana Avillez: The Skirt Chronicles
Joana Avillez: The Skirt Chronicles

La necesidad de documentar las cosas parece naturalmente intuitiva en el trabajo de Joana. Esto se refleja en la inmediatez de las líneas de pluma simples y negras. Joana amplía esta elección de materiales explicando cómo "de alguna manera se siente como el hilo de un pensamiento de trabajo en papel", dice. "Idolizo un dibujo hecho en una servilleta durante la cena, probablemente más que algo muy planificado y elaborado. "Esta energía inmediata es claramente visible en el trabajo de Joana. Los dibujos se sienten vivos y la escritura hecha a mano es agradable y divertida.

Joana Avillez: Cómo detectar a un artista en una feria de arte
Joana Avillez: Cómo detectar a un artista en una feria de arte
Joana Avillez: Vanity Fair
Joana Avillez: Vanity Fair

A lo largo de sus ensayos visuales hay un fuerte sentido de sí mismo, que la mano de Joana le da afectuosamente. La pasión del ilustrador por expresarse se ve a través de su referencia a su trabajo como "una impresión de mi cerebro". Además, la relación complementaria entre el texto y la imagen refuerza la rica comunicación ya que a Joana le gusta "usar el dibujo para decir lo que la escritura no puede, y viceversa ... A veces es más útil dibujar una expresión facial que describirla, potencialmente aplanarla - con palabras, como lo que sucede cuando explicas una broma. De hecho, me encantan ambos modos, y por supuesto, sobre todo cuando están juntos. De hecho, lees ambos ".

Joana Avillez: The New Yorker
Joana Avillez: The New Yorker
Joana Avillez: NY Mag
Joana Avillez: NY Mag