Publicado el 12 de febrero de 2020

diseñador gráfico de Wes Anderson Erica Dorn explica El cartel francés de Despacho

En el momento en ventiladores Wes Anderson tiene (no tan) pacientemente estado esperando ha llegado, ya que el cartel oficial y algunas fotos (abajo) se han liberado de la próxima película The French Despacho, con el aterrizaje del remolque más tarde hoy [ACTUALIZACIÓN: remolque está fuera ahora, ver a continuación]. El cartel completo se ilustra en español creativa Javi Aznárez no sólo retrata algunos de reparto de la película - incluyendo Timothée Chalamet en un baño con el pelo envuelto en una toalla, Benicio Del Toro pintura y Owen Wilson luciendo una boina - sino que también da pistas sobre el uso la ilustración en la película, que cuenta la historia de una revista de ficción, al parecer vagamente basada en The New Yorker. diseñador gráfico de la película, Erica Dorn, dice que es bueno que más.

“Javi Aznárez subió a bordo para asumir el papel de la creación de la portada para todos los números de la revista que se presentan en la película (y como una mano doble para el actor que interpreta al ilustrador)”, continúa, “ y cuando Wes decidió que el cartel también debe verse como una de las tapas, por supuesto que tenía que ser Javi que hizo las ilustraciones “. en su Instagram, Aznárez reveló el cartel, comentando que había sido“un año estimulante ... rematado con la regalo final de dibujar el cartel,”y dio las gracias a Wes Anderson por‘creer en [sus] dibujos’.

De acuerdo con The New Yorker, Anderson ha sido un devoto de la revista desde que era un adolescente, y tiene una vasta colección de volúmenes encuadernados que datan de la década de 1940.

El Despacho francés es salida 24 de julio de 2020. Reloj de Erica Dorn hablar sobre su trabajo intrincado diseño para la isla de los perros de Wes Anderson en Nicer martes, aquí.

imagen sin titulo

“La película tiene un muy rico elenco de personajes y es muy denso en términos de narración, por lo que el cartel también tiene mucho que hacer para reflejar eso. Está lleno de un montón de pequeños referencias a las personas y lugares que se encuentran en la película “, explica Dorn. “Las letras flash se basa en la señalización que hemos diseñado para el exterior de las oficinas de expedición francesa.”

imagen sin titulo
imagen sin titulo

Sirviendo a un propósito diferente a las portadas de las revistas de ficción hechas para la película, el cartel tenía que empacar con mucho más detalle. A pesar de que sí incluye los detalles de tope de la Libertad, Kansas tarde Sun - que cuesta 200 francos viejos, por ejemplo - el título de la película se representa en el estilo de la señalización del conjunto, mientras que el fondo de la ilustración regala fragmentos del paisaje francés: la gente pasar con velocidad en los ciclomotores y bebiendo cafés al aire libre café. También revela detalles de la narrativa de la película, tal vez algunas de las dramatizaciones de artículos de la revista de ficción, con un hombre empuñando una metralleta por la parte trasera de un coche, perseguido por la policía, y un hombre subrepticia en negro con un maletín.

imagen sin titulo

“La expedición francesa se trata de una revista semanal que comenzó como una serie de columnas en un suplemento dominical de un periódico americano, [llamado] la libertad, Kansas tarde Sun,” Dorn nos dice, “y que se ha convertido en una publicación de fama , basado en una ciudad ficticia llamada francesa Ennui-sur-Blasé. Las historias de la película gira en torno al editor en jefe de la revista y sus queridos periodistas.

imagen sin titulo
imagen sin titulo
imagen sin titulo
imagen sin titulo
imagen sin titulo
imagen sin titulo
imagen sin titulo