Las postales minari de Sojung Kim-McCarthy son la forma del ilustrador de "mostrar mi solidaridad a las comunidades de diáspora"

Vía https://www.itsnicethat.com

 
Facebook
Google plus
Linkedin
Twitter
 


Publicado el 5 de mayo de 2021

Las postales minari de Sojung Kim-McCarthy son la forma del ilustrador de "mostrar mi solidaridad a las comunidades de diáspora"

Cuando Sojung Kim-McCarthy se graduó de su título de comunicación visual en Seúl, ella como muchos otros pasó algún tiempo saltando por los estudios mientras trataba de averiguar qué hacer con el resto de mi vida. Después de una temporada como líder del equipo sin miembros del equipo en una revista infantil, algunas pasantías y proyectos a tiempo parcial, Sojung se dio cuenta de que, en realidad, era una ilustración donde su corazón yacía; una realización encendida por un antiguo consejo de tutores de que lo que haces cuando nadie más está mirando hará que quien eres.

A Sojung siempre le habían gustado las ilustraciones muchas salidas, creciendo leyendo cómics o dibujando los suyos propios, pensando que siempre sería alguien que dibuja o pinta, explica. Al elegir estudiar diseño mientras sus padres decidían que los artistas no ganan dinero y, cuando era niña coreana, yo era mi padre, la decisión de Sojungs de seguir su oficio fue puramente personal lo que hizo cuando nadie más estaba mirando y nadie me dijo qué más hacer. En 2010 se mudó al Reino Unido para finalmente estudiar su oficio como ma en Bournemouth, y nunca regresó a Corea.

Este viaje creativo tejida de Sojungs ha dado lugar a un estilo autodenominado y versátil de ilustración. Predominantemente ahora trabajando como ilustradora de libros infantiles, sus proyectos saltan y mezclan varios enfoques de la ilustración, una combinación de cómo su educación enseñó estilos creativos con los exámenes de admisión en mente, y su experiencia de trabajar con calzoncillos como diseñadora. Sin embargo, los temas son más consistentes, explorando la identidad, la inmigración y la pertenencia en las ilustraciones y las historias que hago, ella le dice a Its Nice That. Esto significa que a lo largo de sus obras hay un sinfín de detalles ilustrativos para recoger, desde la forma en que puede dibujar expresiones, carácter, narrativa y, en el caso de una de sus colaboraciones más recientes, su capacidad para dibujar hojas de hierba.

Al ver esta habilidad específica en el trabajo de Sojungs estaba el equipo de A24, invitando al ilustrador a crear una serie de postales tras el lanzamiento de la impresionante película de Lee Isaac Chungs, Minari. Una sorpresa para Sojung, el equipo amaba su trabajo anterior que representaba varias historias coreanas hechas para la Semana Folktale en 2020, un momento que emocionó al ilustrador porque era la primera vez que incorporé activamente mi identidad coreana en mi trabajo, dice. Específicamente fue la capacidad de Sojungs para evocar el estado de ánimo en el crecimiento de piezas de paisaje, ideal para una película donde el paisaje de Arkansas significa tanto en una tierna y arrolladora historia sobre lo que nos arraiga, como describe A24.

Antes de enterarse directamente de la A24, Sojung ya había visto un tráiler de Minari. En sólo un clip corto de dos minutos, la ilustradora sintió una conexión personal principalmente porque constantemente navegaba mi identidad como inmigrante de primera generación, y también porque extrañaba a mis abuelos, reflexiona ahora. Otro factor fue, por supuesto, su amor por los actores de la película, como fan de Steven Yeun desde sus días en The Walking Dead y Yeri Hans actuando intensamente en Nokdu Flowers. Casualmente Sojung creció viendo Aeo Jung Youn, e incluso redescubrió un recuerdo donde el actor aparece en el mismo drama televisivo que la madre ilustradora, otra pequeña conexión que personalmente tuve con Minari.

Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Field of Dreams (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Field of Dreams (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Cena en la casa Yi (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Cena en la casa Yi (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Chilli Powder y Anchoas (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Chilli Powder y Anchoas (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Bienvenido a Arkansas (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Bienvenido a Arkansas (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para bocetoS A24 (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para bocetoS A24 (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Caminando con Halmeoni (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Caminando con Halmeoni (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Ritual (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, 2020)
Sojung Kim-McCarthy: Ritual (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, 2020)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Cena en la casa Yi (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Cena en la casa Yi (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Solsticio (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, 2020)
Sojung Kim-McCarthy: Solsticio (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, 2020)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Cena en la casa Yi (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Postales Minari para A24, Cena en la casa Yi (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, A24 2021)
Sojung Kim-McCarthy: Nacimiento (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, 2020)
Sojung Kim-McCarthy: Nacimiento (Copyright © Sojung Kim-McCarthy, 2020)