El nuevo cómic de André Derainne es una colorida excursión a la comida, la cultura y la arquitectura de Ho Chi Minh.

Vía https://www.itsnicethat.com

 
Facebook
Google plus
Linkedin
Twitter
 


Publicado el 27 de agosto de 2021

El nuevo cómic de André Derainne es una colorida excursión a la comida, la cultura y la arquitectura de Ho Chi Minh.

Cuando escuchamos por última vez de Andr Derainne, derramó el té (y algunos de los detalles) en su cómic de trabajo en progreso, un libro inspirado en las calles y los deliciosos manjares que se encuentran en la ciudad de Ho Chi Minh. Solo habían transcurrido tres meses desde que se hizo, por lo que Andr admite que aún eran los primeros días. No tenía una idea clara de cuántas páginas serían, dice It's Nice That. De hecho, el trabajo tardó mucho más de lo esperado. Junto con un cambio en la dirección artística, utilizó los diversos cierres y restricciones en Francia para dedicar toda su atención a la obra. Ahora está completo y estamos completamente enamorados de su evolución. Titulado Un orage par jour, el tomo visual hace referencia a la comida, los viajes y el clima que acompañó su estadía en Ho Chi Minh, que está vinculado a los platos que comí allí, a menudo al aire libre.

Andr siempre ha querido contar la historia de una gran ciudad, con un protagonista deambulando por las calles y probando todas las delicias que tiene para ofrecer. Para mí, continúa diciendo, las ciudades son representaciones del mundo a pequeña escala: personas de todos los orígenes, todas las edades, todas las clases sociales mezcladas en un territorio que es en sí diverso y, a pesar de toda esta diversidad, una identidad, una atmósfera. específico de estas ciudades, surge. Entonces, ¿qué comprende la esencia de una ciudad? Esta es la pregunta que se planteó al decidir trabajar en su cómic, y fue en Vietnam donde eligió dirigir su enfoque, específicamente en la ciudad de Ho Chi Minh. Después de ser aceptado en una residencia artística allí, Andr intentó aprender vietnamita y profundizó en su historia y cultura. No pasó mucho tiempo hasta que se enamoró de la cocina extremadamente rica del país, ¡no tenía idea de cuánto! y quería saber más, especialmente en el sentido de sus cenas al aire libre y el desarrollo arquitectónico urbano. Y ahí fue cuando nació Unrage par jour.

André Derainne: Doble página de un capítulo ambientado en Chợ Lớn, el barrio chino de la ciudad de Ho Chi Minh (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Doble página de un capítulo ambientado en Chợ Lớn, el barrio chino de la ciudad de Ho Chi Minh (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Doble página de un capítulo que tiene lugar en el Distrito 1, en el mercado turístico Bến Thành (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Doble página de un capítulo que tiene lugar en el Distrito 1, en el mercado turístico Bến Thành (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: En un mercado callejero en Gò Vấp (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: En un mercado callejero en Gò Vấp (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: En un restaurante de ostras a la parrilla en el distrito 3 (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: En un restaurante de ostras a la parrilla en el distrito 3 (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Capítulo final en los grandes almacenes de Beijing (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Capítulo final en los grandes almacenes de Beijing (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: comerciante de Bánh cuốn en un mercado (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: comerciante de Bánh cuốn en un mercado (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Primera página del capítulo que se desarrolla a lo largo de un canal en el distrito 3 (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Primera página del capítulo que se desarrolla a lo largo de un canal en el distrito 3 (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Un edificio colonial francés en el distrito 5 (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Un edificio colonial francés en el distrito 5 (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Capítulo introductorio de mi cómic (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Capítulo introductorio de mi cómic (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Doble página de un capítulo ambientado en un restaurante de Chợ Lớn (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Doble página de un capítulo ambientado en un restaurante de Chợ Lớn (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Tormenta y lluvia en el distrito 3 (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Tormenta y lluvia en el distrito 3 (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Paseo por Thủ Thiêm (Copyright © André Derainne, 2021)
André Derainne: Paseo por Thủ Thiêm (Copyright © André Derainne, 2021)