Publicado el 9 de agosto de 2022

"Tiendo a preferir materiales tangibles": Manshen Lo y su amor por ilustrar para publicaciones

Para Manshen Lo, hay algo increíblemente especial en ilustrar para libros y revistas. El ilustrador, cuyo catálogo posterior abarca animación, identidades de sitios web y estudios de personajes artísticos, ha pasado los últimos años dibujando principalmente portadas para publicaciones. Le encanta el medio por la forma en que la empuja a leer con una mentalidad diferente y cómo le permite trabajar con materiales físicos como muchas otras personas nostálgicas, tiendo a preferir material tangible, Manshen le dice a Its Nice That. Es el tipo de trabajo que la ayuda a conectarse con otros artistas. Hacer arte de portada construye una conexión significativa entre el autor y mi trabajo; Puedo ver las cosas desde un ángulo diferente, porque tengo que traducir desde su mundo literario.

Como es de esperar, el acto de reimaginar visualmente las palabras de alguien implica una buena cantidad de interpretación, un hecho que Manshen nos dice a menudo es bastante instintivo. Esto se debe a que, a veces, todo lo que se da para trabajar son unos pocos párrafos de texto. Afortunadamente, es un proceso que la ilustradora ha llegado a amar: disfruto capturando la atmósfera poética escondida entre líneas, dice. Además, en un momento en que las portadas de los libros son cada vez más homogéneas, la ilustradora también se ha vuelto bastante buena para apegarse a su propio estilo. Tengo que admitir que no soy muy consciente de las tendencias, reflexiona, la mayoría de las veces, solo agacho la cabeza y hago lo mío.

Por otro lado, Manshen también es consciente de cuánto poder tiene la portada para influir en su audiencia. Como hemos aprendido aquí en Its Nice That, su práctica común en el mundo del diseño visual es evitar el proverbio de no juzgar un libro por su portada. Manshen agrega: "Es un gran privilegio poder hacer una imagen que sin duda teñirá la vista del público sobre su contenido".

imagen sin titulo
imagen sin titulo
Manshen Lo: Chaqueta BWWAY (Copyright © Jon Gray & Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: Chaqueta BWWAY (Copyright © Jon Gray & Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: Chaqueta BWWAY (Copyright © Jon Gray & Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: Chaqueta BWWAY (Copyright © Jon Gray & Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: BWWAY (Copyright © Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: BWWAY (Copyright © Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: Varoom Magazine (Copyright © Manshen Lo & Muggeridge Studio, 2022)
Manshen Lo: Varoom Magazine (Copyright © Manshen Lo & Muggeridge Studio, 2022)
Manshen Lo: Dom Jolly Book Series Copyright © Manshen Lo & Matthew Burne, 2022)
Manshen Lo: Dom Jolly Book Series Copyright © Manshen Lo & Matthew Burne, 2022)
Manshen Lo: Portada de Tteokbotti (Copyright © Manshen Lo & Emma Ewabank, 2022)
Manshen Lo: Portada de Tteokbotti (Copyright © Manshen Lo & Emma Ewabank, 2022)
Manshen Lo: Moment Magazine, Número 3 (Copyright © Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: Moment Magazine, Número 3 (Copyright © Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: Moment Magazine, Número 2 (Copyright © Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: Moment Magazine, Número 2 (Copyright © Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: Poetry Review Covers (Copyright © Manshen Lo, 2022)
Manshen Lo: Poetry Review Covers (Copyright © Manshen Lo, 2022)