Publicado el 4 de octubre de 2023

"La tradición tiene que evolucionar o muere", dice Ozwald Boateng

El diseñador de moda británico Ozwald Boateng dice que hay "definitivamente una oportunidad" para interrumpir la industria del mueble de la misma manera que sacudió las tradiciones de sastrería de Savile Row de Londres en esta entrevista.

Boateng ha trabajado con la marca italiana Poltrona Frau en su primera colección de muebles, que incluye una reelaboración del tradicional sofá Chesterfield.

El diseñador con sede en Londres le dijo a Dezeen que había "mucho espacio" para una estética cultural más diversa en el mercado.

"Hay un lenguaje creativo que necesita expresar más en este espacio", dijo Boateng.

"Tengo una estética cultural, en términos de mis raíces africanas, de haber nacido en el Reino Unido y de mi experiencia en Savile Row", añadió. "Definitivamente hay una oportunidad para expresar esta estética en los muebles".

Ozwald Boateng sentado en un sillón Chester amarillo con acabado en cuero repujado de Poltrona Frau
Ozwald Boateng sentado en un sillón Chester amarillo con acabado en cuero repujado de Poltrona Frau

Boateng nació en 1967 de padres que emigraron de Ghana en la década de 1950.

Hizo historia en 1995 cuando, a la edad de 28 años, se convirtió en el sastre negro más joven y el primero en abrir una tienda en Savile Row, el corazón de la confección de trajes a medida.

El diseñador ganó rápidamente renombre por su nueva versión de las siluetas clásicas de la moda masculina, que atrajo a un grupo demográfico mucho más joven y diverso a Mayfair.

"Comenzar en una base tradicional siempre es la clave para mí", dijo Boateng.

"Se trata de tomar algo tradicional y encontrar un lenguaje moderno en el que expresarlo".

Sillón Chester amarillo con acabado en cuero repujado de Ozwald Boateng y Poltrona Frau
Sillón Chester amarillo con acabado en cuero repujado de Ozwald Boateng y Poltrona Frau

Cuando Poltrona Frau invitó a Boateng a colaborar, lo vio como una oportunidad para demostrar cómo se podría aplicar el mismo pensamiento a los muebles, recordó.

El Chesterfield es uno de los diseños de muebles británicos más emblemáticos de todos los tiempos, con casi tanta historia como el traje de tres piezas.

Caracterizado por una tapicería de cuero acolchado y un respaldo bajo, este sofá se desarrolló por primera vez a mediados del siglo XVIII para Lord Philip Stanhope, el cuarto conde de Chesterfield, para acomodar a los huéspedes caballeros sin arrugar sus trajes.

Sillón Chester amarillo con acabado en cuero repujado de Ozwald Boateng y Poltrona Frau
Sillón Chester amarillo con acabado en cuero repujado de Ozwald Boateng y Poltrona Frau

Poltrona Frau ha producido su propia versión, Chester, desde que la compañía se estableció en 1912.

"He estado sentado en una versión de esta silla desde que tengo memoria; representa mucho históricamente", dijo Boateng.

-Sabía que si podía encontrar una forma moderna de interpretarlo, sería una victoria.

Piel en relieve de color amarillo con estampado tribal en el brazo del sillón Chester
Piel en relieve de color amarillo con estampado tribal en el brazo del sillón Chester

Boateng presentó nuevas versiones del sofá, sillón, sofá cama y otomana Chester como parte de una colección cápsula presentada durante el Festival de Diseño de Londres.

Los diseños están tapizados en un exclusivo cuero repujado que incorpora un patrón muy intrincado.

El equipo de Poltrona Frau tardó seis meses en desarrollar una técnica de gofrado en caliente para producir este efecto.

El proceso debe llevarse a cabo manualmente, utilizando una prensa que intercala el cuero entre una superficie metálica lisa y una placa de baquelita.

Sofá y otomana Chester en piel morada repujada en la tienda Ozald Boateng
Sofá y otomana Chester en piel morada repujada en la tienda Ozald Boateng

Boateng cree que este nivel de innovación es esencial para garantizar que los diseños como el Chesterfield sigan siendo relevantes, pero afirma que a menudo falta en la industria manufacturera británica.

"Siempre he dicho que la tradición tiene que evolucionar o muere", dijo.

"En el Reino Unido, solo producimos una fracción de lo que hacíamos cuando yo estaba empezando. Eso tiene mucho que ver con no evolucionar los conjuntos de habilidades. Si no estás dispuesto a cambiar, no funciona".

Boateng dijo que la clave para la evolución de las tradiciones es "entender las reglas, para que puedas entender cómo doblarlas".

"Se trata de añadir fricción al proceso", dijo.

Tumbona Chester en piel repujada de color turquesa
Tumbona Chester en piel repujada de color turquesa

La versión de Boateng de Chester es una clara expresión de su herencia multicultural.

El estampado en relieve que aparece en el diseño es Tribal, uno de los diseños textiles característicos del diseñador, que se basa en estampados de tela tradicional de África Occidental.

La colección también incluye una reelaboración de uno de los diseños emblemáticos de Poltrona Frau, el sillón Vanity Fair de 1930, que ve el patrón tribal impreso digitalmente en terciopelo de efecto mate.

Boateng describió la colección como "una propuesta en capas, por lo que representa".

Sillón Vanity Fair de Ozwald Boateng y Poltrona Frau
Sillón Vanity Fair de Ozwald Boateng y Poltrona Frau

Sin embargo, el diseñador dijo que está más motivado por la calidad del producto final que por lo que representa.

"He estado navegando la percepción toda mi vida", dijo.

"Sabía que si podía estar en Savile Row, respetando las tradiciones pero encontrando formas interesantes de evolucionarlas, sería aceptado y abriría puertas en términos de percepción. Pasa lo mismo con Poltrona Frau.

Ozwald Boateng x Poltrona Frau estuvo presente del 16 al 24 de septiembre como parte del London Design Festival. Consulta la Guía de eventos de Dezeen para obtener más eventos de arquitectura y diseño en todo el mundo.

Dezeen In DepthSi te gusta leer las entrevistas, opiniones y reportajes de Dezeen,suscríbete a Dezeen In Depth. Enviado el último viernes de cada mes, este boletín proporciona un lugar único para leer sobre las historias de diseño y arquitectura detrás de los titulares.

  • Poltrona Frau
  • Diseño
  • London Design Festival
  • Mobiliario
  • Moda
  • Interviews